jpdb beta

police officer

2

police inspector

5

separate case; another matter; different matter; another project

1

dumbfounded; speechless; flabbergasted; struck dumb with astonishment

3

my goodness!; oh my!; oh dear!

1

thoroughbred (horse); person of lineage; blue-blood

1

uh-oh; oops; sorry

2

evening edition (of a daily newspaper); evening paper

2

to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss

4

tight-lipped; able to keep a secret

1

shy

1

outline; summary; gist; roughly; about; nearly

2

to be on the right track; to go well

1

was

1

causing concern; (lit.) bad for the heart

2

to be blessed with; to be rich in; to abound in

3

old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self

3

gatekeeper; door guard; doorman; concierge; janitor

1

duty; function; office; mission; task; role

1

thank you very much

1

nothing special; no big deal; doesn't matter

1

manufacture; production

2

cotton candy; fairy floss; candy floss

3

nothing but (this); no more than (this); none other than

1

mizuame; glucose syrup; starch syrup; corn syrup

1

to intertwine; to become entangled; to get tangled (together); to become intertwined (of matters, interests, etc.); to become connected; to become linked

2

clearly evident; quite obvious; as clear as day; beyond any doubt; strikingly apparent

1

non-prescription glasses (worn as a fashion accessory); fake glasses; lensless glasses

2

row of houses; each house; every house; every door

2

to envision how things will turn out (usu. unfortunate); to have foresight; to be able to see the future

1

to shout with exultation; to shout for joy

1

stick-to-itiveness; perseverance; radical (esp. one that tends to ionize easily); root; indriya (faculty of the body having a specific function, i.e. the sensory organs)

6

to feel depressed; to be down

3

linoleum

2

(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior

11

to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack

1

slow; sluggish; dull; lax (regulation, handling, etc.); slack; sloppy

1

visit (to someone affected by illness or misfortune); call; letter of inquiry; letter of sympathy; dealing (a hit); striking (a blow)

8

to probe; to search; to sound out; to investigate

1

representation; agency; proxy; proxy; agent; representative

4

society for the study of manga; manga club

1

of all people

1

steam whistle

1

to be moved to tears

1

established practice; custom

1

major cleanup; spring cleaning

2

ending without incident; being successfully brought to completion; finishing something without a hitch

1

have a happy New Year

1

new employee; freshman employee; new hire

1

interview (e.g. for a job)

1