to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
letter (of alphabet); character; writing
article; thing; object; property; real estate
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
casual; unconcerned; nonchalant
passion; enthusiasm; zeal
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
to employ; to hire; to charter
innocence; being not guilty
consolation money; solatium; reparation; damages; settlement
spell (that restricts one's movements); binding spell
end; final; end of life; death; never; not at all
chapter; section; medal; badge; insignia
sidelong glance; short grain (paper)
to go past; to pass; to pass by
to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up
bunch of flowers; bouquet
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
shot; charge; blow; punch; home run; try
challenge; defiance; dare; attempt; try
to be opposite; to face each other
to come and go; to go back and forth
scoring combination of a 9 and a 1 in oicho-kabu
large build; large pattern
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
stay of execution; suspended sentence
(crime of) inflicting bodily injury
excessive bleeding; massive bleeding
to exert oneself and win; to gain (victory)