to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
exclusive; attached to; specialist
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to think of; to come up with
commonplace; ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; mundane
to attract interest; to arouse someone's interest
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
(suffering) damage; injury; harm
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
the eve (of a festival) (e.g. Christmas Eve)
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
perhaps; likely; probably; I dare say
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
feeling; sensation; emotion; interjection
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
ornamental (foliage) plant; houseplant
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
purpose; goal; aim; objective; intention
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
to re-think; to think back upon; to change one's mind
key; lock; key (to a problem); clue
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
Western-style; foreign; Western-style toilet; flush toilet; water closet
compromise; cross; blending; eclecticism
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
subject; theme; homework; assignment; task; challenge
print; printing; (printed) copy; handout; flyer
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
on a floor; above floor level