to be flexible; to be accommodating
person one is dating; significant other; partner; boyfriend; girlfriend
best (highest) record; new record
irritating; troublesome; gloomy (e.g. mood); depressing; heavy (weather); cloudy
to be suspected without cause
weeping; sobbing; softly (crying); with a prolonged dull pain; having a griping pain
to spoil; to break; to go bad; to go wrong; to fail
full view; plain sight; completely visible
praise; admiration; commendation; approbation; applause
attachment (to); tenacity of purpose
money monger; money-happy person; person who is money-mad; money-grubber
intense; violent; severe; vehement
to lean against each other; to rely on each other; to depend on each other; to scratch each other's backs
gas mask; (air-purifying) respirator
to be sore; to be inflamed; to be bleary; to be dissipated; to be dissolute; to indulge in
decomposition; ulceration
to rustle; to crackle; to be wild; to be rowdy; to become dry; to lose moisture
your home; your family; their home; (my) home
dissolution of a feudal clan by the shogunate and confiscation of its fief
foreign country; another country; another province; strange land; alien land
therefore; thus; well, then ...; that's right; indeed; (arch.) ... on earth?
to understand; to comprehend
chest and stomach; one's innermost being
to learn something through hearing
to make a slip of the tongue; to let something slip
to make a successful bid (for an article); to buy at auction; to outbid (someone); to knock down (at an auction)
all-time high (price, in trading); record high; new high
to open up (to someone); to become unreserved; to lower one's guard; to become friendly (with); to feel at ease; to take a relaxed attitude (to)
to flatter; to curry favor (with); to fawn (on); to flirt (with; a man); to make eyes (at)
to crack; to get cracked; to develop a crack; to develop a fissure
self-interested show of kindness; acting selfishly under the guise of kindness
to let slip a secret; to let the cat out of the bag
mixture of fact and fiction; half-truth
cleaner; janitor; (arch.) night soil gatherer
final word; voice of authority; authoritative pronouncement