jpdb beta

grim look

1

cannot be helped; unavoidable

2

access (to a place, esp. using public transport); access (to a website, data, etc.)

4

perfect; ideal; completely satisfactory; leaving nothing to be desired; faultless; impeccable

2

progress; pace; carriage; step; stage

9

dwelling; house; home; den (of criminals, demons, etc.); nest

4

bathroom

5

somehow; how; in what way; why; what kind of

7

list; wrist

2

labyrinth

2

poetic

1

rushing to one's doom; (like a) moth flying into the flame

2

strange; unfamiliar; mysterious; not knowing the true nature

3

words can lead to disaster; the tongue is the root of calamities; the more you open your mouth the more likely you are to put your foot in it

2

(rubbing) salt in the wound

1

to paint over heavily; to plaster up

5

to state one's opinion

1

changing for the better

4

pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray

2

to send word

2

shelving (a matter, plan, etc.); pigeonholing; tabling; keeping (goods) off the market (to adjust the supply-demand balance)

4

creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) in one go

4

tour

1

long journey; long trip

2

Mazinger (titular giant robot of the famous Super Robot anime "Mazinger Z")

1

reading and writing

5

dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour

3

employment; hire

1

to become widely known; to become well-known; to spread (of a rumor, reputation, etc.)

6

imprudent fellow; misguided fellow

1

very; exceedingly

2

to brew (sake, etc.); to cause; to bring on; to bring about

2

to be amused; to find something interesting

1

to feel gloomy; to feel blue; to feel melancholy

1

capsicum (Capsicum annuum, esp. the cultivated chili peppers); chili pepper (chile, chilli); cayenne; shichimi pepper

1

Japanese pepper (species of Sichuan pepper, Zanthoxylum piperitum); Japanese prickly ash

1

hot (to the touch)

1

dislike of very hot food or drink; inability to take hot food; (lit.) cat tongue

1

double; double bed; hotel room with a double bed; double-breasted; double-cuffed; double width (of cloth; usu. 1.42 meters); doubles (e.g. in tennis)

4

early rising

1

carbonic acid; carbonated water; carbonated drink; baking soda; sodium carbonate

1

to make a lasting impression

3

front gate

3

surname; family name; last name

2

short-tempered person; irritable person

1

to pester someone (e.g. to buy something)

1

reconciliation; making up (with); making peace (with); being friends again; patching up a quarrel

1

ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; plainclothes police officer

1

to buy

1

lack; absence; omission

2