to stop in the middle of a sentence
now advancing and now retreating; ebb and flow; seesawing; taking alternately favorable and unfavorable turns
to make an incessant onslaught; to attack incessantly
old boy; alumnus; graduate; out of bounds
stickiness; viscosity; glutinosity
steam; vapour; vapor; steamboat; steam locomotive
to be encouraged by initial success; to get a taste for; to yearn for more
vomit; vomitus; vomited matter
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
to swallow one's tears; to choke back one's tears; to hold back one's disappointment; to suppress one's mortification
fervour; fervor; vigour; vigor; ardour; ardor
producer's price; PP; polypropylene; PP
discharge; evacuation; emission (e.g. of CO2); ejection; excretion
principal; capital; seed money
to get together all the money necessary (to pay off a debt)
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
excavation; exhumation; digging up; discovery (of a new fact, talent, etc.); finding; unearthing
usofuki; kyogen mask with bulging eyes and pursed lips (as if whistling)
greatness; enormity; superiority; maha
first place (in a race); first to arrive; one suit (of clothes); one item (of clothing); putting on (formal clothes); wearing
mixed (e.g. team, chorus)
road approaching a shrine
haste; hurry; urgency; in a hurry; quickly; with haste
organization; organisation; forming
(major) mark; level; barrier; 100-yen unit (stock market)
to start (e.g. a scene, a war, etc.)
greedy; avaricious; covetous; raga (desire)
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
daredevil; foolhardy warrior; hotspur
to depart (for military service); to go (into battle)
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
to change completely; to change suddenly
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
packhorse; workhorse; hack
resentment; grudge; pent-up anger; frustration; bitterness
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
to etch into one's mind; to remember well