lightly (floating); buoyantly; puffing (on a pipe, cigarette, etc.); tooting (a trumpet, horn, etc.); blowing (a flute, whistle)
account of a dream; fantastic story; wild tale; empty dream
cannibalism; biting (someone); man-eating (e.g. tiger); cannibalistic
swallowing whole; swallowing without chewing; swallowing (a story); believing unquestioningly; accepting (a proposal, demand, etc.) unconditionally; accepting as-is
likely to do; liable to do; (quite) capable of doing; may (well) do; might do; could do
wretched; miserable; shameful; mean; despicable; abject
sense of anticipation; feeling of expectation; feeling of hope
malice; ill will; bad air; noxious vapour; miasma
selflessness; self-effacement; self-renunciation; anatta; anatman; doctrine that states that humans do not possess souls
serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
nod deeply; glugging; drinking deeply
wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising
to hold still; to hold in place; to calm down; to become steady (e.g. of nerves); to become fixed (e.g. of a gaze); to become glazed
pacing off (a measurement or distance)
pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)
to turn yellow; to become tinged with yellow; to yellow (with age)
Dutch-Japanese (dictionary, translation, etc.)
to draw a bow; to oppose; to defy; to disobey one's superiors
liking both alcohol and sweets; person who likes both liquor and sweets; bisexuality; player who can play as both pitcher and fielder; dual sword wielding; two-sword fencing
rear right; back right; right and behind
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
exile (second most severe of the five ritsuryō punishments)
obstruction; prevention; hindrance; check; blocking; stopping
to fly; to race away; to vanish; to disappear; to rush over; to hurry over
improvisation; improvised; impromptu; extempore
feeling uneasy; very worried; very anxious; on tenterhooks; on pins and needles
equation; formula; method for solving a problem; set way of achieving a particular result
important point; emphasis; iteration mark; colon (punctuation)
recovery; return to form; regaining one's (usual) form; demodulation
deadlock; standstill; stalemate; impasse; standoff
gaining time; stalling for time; time-buying
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted