thousands; several thousand
fair; impartial; just; fairness; impartiality; justice
(Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology
vigorously (ripping, tearing, scratching, etc.); roughly; (eating) with a crunch; stiff; starchy; (working) hard
identifiable; personalized
extension of a straight line; (conclusion) following as an extension of (an argument)
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative; producing a negative from a positive
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
general classification; broad categorization
in some cases; sometimes; on occasions
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
characteristic (of); peculiar (to); inherent (in); eigen-
blow; shock; strike; batting
repeatedly; over and over again; several layers deep; layer upon layer; row upon row
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
lightning; flash of lightning; lightning bolt
black with hints of blue (as in a bruise); bluish black
doing ...; in the process of ...
to play a leading role; to play a central part
spreading; disseminating; scattering; diffusion (of light, gas)
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage
second grade; second step; second act (in jōruri, noh, kabuki, etc.); third highest division; makushita division
home position; origin; usual place (for something)
rather; sooner; preferably
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
striking on the side; side blow; slanting (rain, snow, etc.); driving
to perceive; to grasp (the situation)
counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter
omission; slip; error; definition (of photograph); sharpness; clarity (sound)
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
ignoring; bypassing; doing something without consultation; going over someone's head
prosperous; flourishing; thriving; muscular; brawny
measurement round the hips
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing