sense of smell; olfaction
secluding oneself in the mountains; undertaking ascetic practices at a mountain temple; retreat; off-site meeting
one's own style; self-taught manner
in person; personally; directly
unaware; unmindful; unconscious; blind; apathetic
to have come; to be here; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
man's man; man aggressively pursuing sex and riches; (lit.) carnivore
commandant; commanding officer; general
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
an instant; a split second; no time at all; (lit.) time of an "ah!"
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
continuous; continual; unceasing; incessant; without interruption
even though things may appear this way
flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); mail; post; opportunity; chance
the place for; the time for; the level of
rice grasshopper (of genus Oxya); grasshopper; locust (of family Catantopidae)
to banter; to make fun of; to cool; to refrigerate; to window-shop; to look at without buying
decorative curtain hung from the ceiling; tent; pavilion; marquee
joy; enjoyment; delight; pleasure
entertainment district; amusement area; pleasure quarter; red-light district
miscellaneous goods; general goods; sundries
handicraft; industrial art object
field; farm; stray (dog, cat, etc.); stranger (in an online multiplayer game); random player
eye; eyes; sight; vision; looking
insincere smile; ingratiating smile; polite smile; forced smile
once again; yet again; (there you go) again
husband; master (of a house, shop, etc.)
to be blessed with children
married couple; husband and wife; man and wife
farm (livestock); stock farm; ranch; pasture; meadow; grazing land
breeding; raising; rearing; keeping
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
independent action; acting alone