very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
oblong; vertical writing style (e.g. on envelopes); portrait orientation
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
Mercedes (Uruguay); Mercedes (car)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
air conditioning; air cooling
good feeling; feeling good
dripping with sweat; bathed in perspiration
rude; impolite; mannerless; snotty
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
poor person; pauper; the poor; the indigent
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
to mix; to stir; to scramble; to churn
otherwise; or else; if not
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
stock-in-trade; tools of one's trade
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
random; by chance; haphazard; hit-or-miss; unplanned
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
One Thousand and One Nights; Arabian Nights
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
(a) little; somewhat; somehow
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
common saying; everyday talk; common parlance
liner; line drive; liner; ocean liner; liner (of a coat, etc.); lining
unfaithfulness; infidelity; unchastity