attenuation; damping; decay
to be able to do other work; to have transferable skills; to be adaptable; (lit.) to be valuable as scrap
the United Kingdom and the United States; Britain and America; Anglo-American
Greater East Asian War (1941-1945); Pacific War
drafting; requisition; impressment; commandeering; expropriation
above the clouds; the heavens
rare; exceptional; extraordinary; unique; incomparable; unparalleled
beauty; siren; courtesan; prostitute
modest and beautiful; profound and elegant
beautiful woman; beauty; belle
whole; entire; harmonious; well-rounded
beautiful (of one's appearance, voice, bearing, etc.); lovely; heartwarming (of a relationship, state of affairs, etc.); beautiful; wonderful
white; unseasoned; undyed; very much; precisely; playing dumb
second division; secondary division
owner (esp. of a business)
misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
Emperor Jimmu's eastern expedition (starting in Hyuga in 607 BCE, ending with the unification of Yamato)
Emperor Jimmu; Jimmu Tenno
outbreak of an illness; onset of a condition; appearance of symptoms
overcoat; greatcoat; cloak; wrap; mantle
lapse; abatement; invalidation; expiration; expiry; becoming void
to call again; to call (someone) back
to burst into flames; to fire (of a gun); to fan a fire with one's breath; to breathe fire; to spit fire
pilling; lint; furball; hairball; trichobezoar
round and cute (esp. of eyes)
gradually becoming poor; situation getting gradually worse and worse
aim; goal; prospect; outlook
compass (for drawing circles, etc.); pair of compasses; (mariner's) compass; length of one's stride; length of one's legs
Okinawa (city, prefecture)
Island; insula; island; islet
decisive mainland battle (land battle envisioned late in World War II)