setting the table; laying the table; setting up; getting one's ducks in a row; running interference
lieutenant colonel; commander (navy)
to miss a meal; to lose the means to make one's livelihood
rogue; thug; hoodlum; punk; racketeer
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
lieutenant general; vice-admiral
outsider; layman; amateur
easy to deal with; tractable; manageable
propulsion; drive; promotion (of a policy, project, movement, etc.); furtherance; advancement
to compete (with each other); to contend for; to vie for; to rival
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
to act tough; to act bad; to act worse than one really is
dropping; losing; missing item; something one forgot to write down; cleaning; removing; trap
to hang around; to loaf around; to roll (of something large and heavy); to tumble; to be lying about (all over the place); to be strewn (everywhere)
to carry something out of a place; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery); to mention something; to broach a topic
some; (a) little; somewhat; to some extent; in part
characteristic; feature; special quality
originality; distinctiveness; uniqueness; individuality
indigenousness; being native (to a region); settling (of people); native; indigenous; aboriginal
necromancy; spiritism; spiritualism
north-east; Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku
taking a story with a grain of salt; discounting half the story
level; standard; water level
adversary; opposition; hostile forces
busying oneself about (something); being on the move; bestirring oneself; on the go; taking an active interest
convenience; accommodation; advantage; benefit; expediency
to become tense; to become serious; to become sober; sobering; bracing
kabuki; traditional form of drama and music performed by male actors wearing makeup mainly in white and red
entertainment hall (for rakugo, manzai, magic, music, etc.); vaudeville theater (theatre); music hall
stirring; rousing oneself
eventfulness; pressure of business
eye of a typhoon; eye of a tropical cyclone; person (or thing) at the center of a turbulent situation (who triggers change or movement)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
ryotei; traditional Japanese restaurant (esp. a luxurious one)
sukiya style of building; style of a tea-ceremony arbor (arbour)