ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
stew prepared from ingredients contributed by members of a party, and eaten in the dark for fun
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
suffering; distress; hardship; trial
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
form; adjective; i-adjective (in Japanese)
deploring; lamentation; regret; complaint
distress; wretched condition
clink; clack; feeling annoyed; being offended; being hurt
sad; sorrowful; melancholy; plaintive
lower part; foot; lower direction; left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV)
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
bugling (sound); honking; grumbling; complaining; car; automobile
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
to become desperate; to give in to despair
likes and dislikes; tastes; preferences; pickiness (esp. about food); choosiness; fussiness
talking in one's sleep; somniloquy; nonsense; gibberish
half-awake voice; sleepy voice; voice of when one has just woken up
deep sleep; sound sleep; profound sleep
carrying (someone) in one's arms; princess carry; bridal carry
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
(mumbling) incomprehensibly; while mumbling; mutteringly; murmuringly
presence; dignity; corpulence; obesity
red rice (beans and mochi) for auspicious occasions
to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to get angry; to snap
humanity and justice (esp. in Confucianism); virtue; duty; formal greeting (between yakuza, street vendors, gamblers, etc.); (gang's) moral code
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
living thing; living creature; animal; life
for better or worse; luckily or unluckily
a bit better than; not much more than; not much different from
to speak through the nose; to nasalize
doubting; distrustful; incredulous; suspicious