hypothesis; supposition; assumption; tentative theory
(wheeled) vehicle; car; (railroad) car; (railway) carriage; rolling stock
to make a circle (of a motion, arrangement, etc.); to move (e.g. one's head) in a circle; to form (the shape of) a circle; to draw a circle
homa-mandala (fire altar)
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
with curious eyes; curiously
high-rise building; tower block; skyscraper
appearing continuously (e.g. on stage, on screen, in a game); remaining on stage for an entire performance; making continuous appearances; being out all the time; being constantly on the go; being in attendance continuously (e.g. at a meeting)
losing everything; suffering a total loss; coming to nothing; (lit.) having lost the interest and the principal
to watch intently; to stare
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
saving (e.g. energy); cutting down on (e.g. alcohol); save; save
temporary construction; temporary establishment; provisional construction; assumption; supposition
to work hard; to try hard; to strive; to endeavour; to endeavor; to devote oneself to
root; origin; source; Ōmoto (religion)
rotary wing (aircraft); rotor
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
things to do; must-do items; one's duty; what is required
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
pride; dignity; self-respect
work; labor; achievement; performance; salary; income
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
megaphone; bullhorn; loudhailer
intuition; instinct; hunch
visual confirmation; sighting
approaching the enemy; (coming into) contact with the enemy; engaging the enemy
halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)
intercept; interception; counter-attack
to give a command (e.g. in a loud voice); to give an order
rapid succession (e.g. questions)
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; game; match; high of the season; height (of summer, etc.)
the opposite direction; the other way
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
false report; incorrect report; misinformation; false alarm