platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
ambush; lying in wait for an ambush
(scenic) view; prospect; outlook; viewing platform; overlook
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
the whole sky; the firmament; the heavens; the empyrean
one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view
very small; tiny; insignificant
how many years; how long; what year
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
rotation (on an axis); rotation (under its own power)
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
operation (of a bus or train service); service; running; movement (of a heavenly body); motion; revolution
yoke; constraints; oppression
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage
with a crack; with a crash; with a shattering sound
wire netting; wire mesh; wire gauze; chain-link mesh; chicken wire
to step firmly (on); to harden by treading
high and low; rise and fall
part of the feet from the ankles to the tips of the toes
woman of unmatched beauty; beauty like no other
grace; refinement; elegance; daintiness
possession by a fox spirit; person possessed by a fox spirit
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
honest; upright; cleanhanded; unselfish
single-minded; intent; determined; wholehearted; earnest; devoted (to)
disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
white hair; grey hair; gray hair
demoness; witch; ogress; married woman
ferocious; fierce; audacious; impudent; shameless
wildness; wild nature; untamed nature; savage nature
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
similar but different; alike only in appearance; falsely similar; spurious; sham; pseudo-
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm