to (see and) choose; to select; to diagnose (as); to judge; to estimate; to liken (to)
to strengthen; to emphasize; to emphasise
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
under one's eyes; below one's eyes
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
sudden drop; sharp fall; nosedive; swoop
Kyoto and vicinity (esp. during Edo period); Kyoto-Osaka region; Kansai region
extensive; vast range; wide scope
lye; harsh taste; bitter taste; scum (on a soup, broth etc.); (excessive) self-assertiveness; strong individuality
links; chain; shackle; linking
representative; exemplary; model
to model (something) on; to be modelled on; to be made in the shape of; to symbolize; to represent
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem
three temporal states of existence; past, present and future; three generations
Kundali (tantric Buddhist deity)
virtue and influence; virtue and authority
Mahavairocana (Tathagata); Great Sun; Supreme Buddha of Sino-Japanese esoteric Buddhism
Vajradhatu; Diamond Realm; Vajradathu Mandala; Diamond Realm Mandala
Tathagata; perfected one (suffix of high-ranking Buddhist deities)
kind; sort; species; species
five great wisdom kings (Acala, Kundali, Trilokavijaya, Vajrayaksa, Yamantaka)
Buddha's name (esp. when used in prayer); fame; renown
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
to take possession of (forcibly); to take over (a company, account, etc.); to capture (a castle, enemy position, etc.); to hijack (a plane, ship, etc.)
passing through without stopping; passing by
already; now; no longer; not any more
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to coil itself (e.g. a snake); to loaf around
crisis; critical situation; emergency; pinch
shield; buckler; escutcheon; pretext; excuse; grounds (for)