to get carried away; to become over-excited; to push one's luck; to push a good thing too far
index finger; forefinger; second toe
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
to seem to be ...; to become like ...; to behave as ...
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
to thrust before; to thrust at
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
to shout; to cry; to scream; to clamour
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
board, plank or sheet shaped
the (four) limbs; arms and legs
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
wide-width (e.g. cloth); broad
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
execution by tying a victim to a post and stabbing with spears; crucifixion
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
to arrange one's hair; to tidy up one's hair
cold (attitude); indifferent; unsympathetic; aloof
assertion; declaration; affirmation
much less; to say nothing of
gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
to bare one's fangs; to snarl (at)
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
curtain; bunting; act (in play)
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
exceedingly; extremely; decisively