to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
to spit out; to eject; to dump
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
to resonate emotionally (with one); to strike home (words, etc.); (lit.) to stab in the chest
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
feeling sick; feeling nauseous; feeling unwell; feeling displeased; feeling offended; feeling irritated
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
satisfactory; decent; good; proper; respectable
artificial; unnatural; human-caused (e.g. mistake, error, disaster); man-made
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
oh; ah; if there is; as for that; that is
invoking a deity during a festival held in that deity's honor; medium's invocation of a deity to take possession of her (to receive his divine message or revelation)
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
antenna; thing or method used to collect information or opinions
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
cool-headed; level-headed; hard-headed
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
pit of one's stomach; bottom of one's heart; one's true feelings; one's innermost thoughts
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
to make a fist; to clench one's fist
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
to be based (on); to be founded (on); to be grounded (on); to be due to; to come (from); to arise (from)
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to go straight to one's head (of alcohol); to feel the effects (of an illness); to lose one's wits
to chip; to nick; to break; to lack
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
scornful laughter; ridicule; derision; sneer