to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
this is my chance; this is the (opportune) moment; here's an opportunity (that can't be passed up)
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)
decision; determination; resolution
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
although I say; although one might say; although called
jumbling together; lumping together; mixing up
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over
book; volume; this; present; main; head; real
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
to push aside; to push one's way through
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
discovery; detection; finding
automatic; intransitive verb
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
payment in advance; advance payment; payment on delivery (e.g. business-reply mail, collect phone calls); forerunner
row; line; group (of peers); ranks (of); sequence; series (taxonomic rank)
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
analogy; analogical reasoning; analogical inference; analogy
to classify; to sort out; to sift through
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to be found; to be discovered
to suppress one's emotions
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; in a mumble; in a murmur
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
unproductive; counterproductive
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
long ago; a long time ago; already