working overtime; detention; being kept in (e.g. after school)
great hurry; great haste; rush
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
he; she; that person; that; that one; that thing
surely; certainly; without doubt
to make a mistake; to mess up; to screw up; to fail
collection; recovery; withdrawal; retrieval
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
with these words; while saying
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
does not seem; unlikely; improbable
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
(not) very; (not) much; too much; excessively; overly
to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
long-cherished desire; satisfaction (from achieving one's desire)
unconcernedly; nonchalantly; indifferently; blankly; vacantly; absentmindedly
to play around (of a cat, dog, etc.); to frisk; to gambol; to frolic
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match
is something that; is that which
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
cushion; pillow; mattress
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
foul play; cheating; cunning person; sly fellow; cheat
as you were; return to your original position!; er, rather
birds and beasts; beast; brute; (dumb) animal
separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement