sight (e.g. of a gun); aim; alignment
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
period of an apprentice's contract (usu. ten years); apprenticeship; indentureship; indenture
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to be suspicious (of something or somebody)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
at least; at most; (even) just
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
to be seen from the point of view of an onlooker
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
to yell out loud; to shout loudly; to cry aloud; to scream loudly
self control; self restraint
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
never mind that; don't worry about that; listen up
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
self-control; self-restraint
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
all eyes; public attention
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
outstanding; excellent; exceptional; preeminence; distinction; extraordinariness
very fast; in a twinkle; before one's eyes
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to cross one's mind; to occur to one
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
to bring to naught; to bring to nought; to abuse (esp. another's kindness); to empty; to clear
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
sentence-ending particle expressing doubt
how others look at you; what others think about you
true character; real nature
to lay bare; to expose; to reveal
waste of time; killing time