one's heart; one's mind; one's intentions
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
by myself; in person; by oneself
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
plating (chrome, gold, silver, etc.); coating; gilding; pretense; pretence; simulation
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
and yet; though; when; in spite of
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to rescue from; to help out of; to save
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
even (of a trade); no advantage and no disadvantage
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être
to have meaning; to be meaningful
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
second day of the month; two days
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
deep emotion; strong feelings
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
sharp; harsh; stinging; thorny; snappy
lack of sleep; insufficient sleep
irritation; annoyance; frustration
exposed; scanty; bare; public; open
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive
business; trade; operations; sales
store; shop; establishment; restaurant