being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands
distant land; remote location; distant province
clairvoyance; second sight; clairvoyant
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
(complete) destruction; annihilation; devastation
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
from beginning to end; from start to finish; from first to last; end-to-end; all the way through
disturbance; riot; mayhem
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
end; close; conclusion; termination
to lose heart; to lose interest; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose focus; to let one's guard down
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
to become stormy; to become rough (of the sea); to fall into ruin; to become neglected; to become rough (of skin); to get chapped
to be able to ...; can ...; to get; to acquire; to obtain
most suitable; optimum; optimal; best
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
anxiously; impatiently; worriedly; fretting; getting worked up
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
beginning and end; from beginning to end; result; outcome; dealing with something successfully
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
this area; around here; this point; this much; this extent
famous product; special product; speciality; specialty
wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain
to start (something); to start up; to launch (a business); to boot (a computer); to launch (a program)
looking up (e.g. a word in a dictionary); search (e.g. on the Internet); retrieval (of information); reference
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
neighboring town; neighbouring town; adjacent town
boar meat hot pot; boar stew
hot spring inn; hot spring hotel; hot spring resort
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
returning (home) to Tokyo; returning to the capital
from behind the scenes (cheer, pray, etc. for someone); from the sidelines; from a distance; secretly; in secret
inconsistency; discord; conflict; discrepancy; contradiction; failure
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
position in a game; state of the game; situation; stage; phase