to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
honest; frank; candid; honestly; frankly
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
fast-talking; rapid talking
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
back and front; inside and outside; inside out (e.g. clothing); double-dealing; two faces (cf. two-faced); outward appearance and actual condition
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
occasionally; once in a while; now and then
to drop in; to go see (someone); to come to hang out
delineation; demarcation; drawing a line (e.g. between what's acceptable and unacceptable); (measuring) ruler
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
distinction; differentiation; discrimination; difference
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
to mount (a horse, bicycle, etc.); to straddle; to sit astride; to span (an area, time, etc.); to extend over; to spread over
exercise to help digestion
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
chair; seat; stool; post; position; seat
tobacco; cigarette; cigar; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
to smoke (e.g. a pipe); to puff (a cigarette); to burn (incense)
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
to cause someone to worry
transcription; copying; handwriting (as a school subject); penmanship
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to be sad; to mourn for; to regret