to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
as usual; as always; as before; as ever; still
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
visit (from someone); call
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
warm welcome; friendly reception; hospitality; entertainment
dwelling; house; home; den (of criminals, demons, etc.); nest
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
run-down house; dilapidated house; shabby old house; (arch.) rag and scrap merchant
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
finding employment; getting a job
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
doubt; suspicion; question; strangeness
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
he; she; that guy; that; that one; that thing
come (on); come now; all right; right; well; hmm
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
then; and (then); in that case; if so
to sever relations (with someone; esp. a relative or spouse); to break off (with)
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
driving off a troublesome person; getting rid of a nuisance
to demand money; to pester; to extort
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
procedure; process; proceedings; formalities
name (esp. on a deed, contract, work, etc.); formal name; moral duty; justification; pretext
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
inorganic matter; mineral matter; cold; inhuman; robotic
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle