ordinary person; member of the general public; non-celebrity
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
gem; jewel; precious stone
to bow one's head; to hang one's head; to droop (e.g. ears of grain)
hey; listen; look here; I say
dangerous person; security risk; loose cannon
firmly rooted; deep-seated
to be exposed to wind; to (go out to) get some air
to cross one's mind; to be reminded
test subject (esp. animals or objects); experimental subject
hostile relations; hostile relationship
helping hand; help; support; aid
from what I've heard; according to reports; from what they say
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
distinction; discrimination; discernment; identification
to tag along; to follow; to tail; to shadow
to wait for one's chance; to wait for an opportunity
different thing; another question; different case
chance encounter (worth treasuring); a connection made with another person by chance
to give candid advice; to give harsh but honest advice; to admonish
moral support; emotional support; spiritual support
before God; as God is my witness; in the name of God; cross my heart
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
particular; hard to please; fussy
kurin; nine vertically stacked rings on a pagoda finial
straight face; composed expression; nonchalant look
radio wave; reception; signal; saying strange things
to call out; to ask someone to come
one leap (i.e. skipping intermediate stages); one jump; one step; jumping (with both feet together)
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
slapping; splashing; splatting
lightning; flash of lightning; lightning bolt
with a twitch; with a jerk; with a flutter; with a dip; with a bob
lower region; lower part; region below
flabby; limp; soft and pliable
of no use; useless; not fit for purpose
floor above; floor upstairs
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
ding-dong; chime; speed warning chime (esp. ones formerly fitted to Japanese automobiles); speed chime
stain; blot; flaw; disgrace