to choose (a thing) at one's own discretion; to use one's discretion in choosing
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
or; otherwise; furthermore; also; (arch.) perhaps; (arch.) by some chance; (arch.) that being said
unexpected; unscheduled; unforeseen; unplanned
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
sentence-ending particle expressing doubt
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
unnecessary; not needed; not necessary
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
to put out one's tongue; to stick out one's tongue
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
assistance; help; aid; support; reinforcement
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
complete denial; complete disavowal; total negation
to attack the enemy in his unguarded moment
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
surprise; astonishment; wonder; amazement
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
dressing room; fitting room
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
showing no signs of; there being no hint of; (arch.) unthinkable