indication; sign; hint; tone (of the market)
while; during (the time when)
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
Marcia; Marsha; Macha; Masha
having done ... by mistake; having messed up ...
I see; that's right; indeed
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
joint together; opposite; facing
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
next; following; subsequent; stage; station
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
bento; Japanese box lunch
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
in this way; thus; such; uh...
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
sentence-ending particle expressing doubt
unbelievable; incredible; implausible
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to become empty; to be emptied
to forget everything; to lose one's memory (e.g. of a period); to black out
cuteness; feelings of motherhood
scary; frightening; eerie; dreadful
shudder; shiver; trembling with fear
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
perfect; complete; flawless
training; drill; practice; discipline
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed
to hang one's head; to droop one's head
several times; several degrees
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)