to pile up; to accumulate
changing one's attitude or response according to who one is talking to or dealing with
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
here and there; this way and that way; everywhere; all over
prejudice; bias; distorted view
individual; private person; personal; natural person
to have meaning; to be meaningful
return; coming back; second coming (e.g. of Christ); second advent; reincarnation
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to conclude; to decide; to determine; to judge
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
splash; spray; chance blow; by-blow; getting dragged into (a quarrel, etc.)
ordinary citizen; the general public
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
armed might; military power; the sword; force
account of a dream; fantastic story; wild tale; empty dream
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
other than; except for; aside from; apart from; save for
to hunt for a job; to seek employment
migration; move; emigration; immigration
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
guarantee; security; assurance; pledge
occupation; profession; job; vocation; career; trade
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
first; foremost; most important; best; greatest; above all
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
planning; plan; project; arrangements
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
office worker; company employee; company man; salaryman
to rise (suddenly) in the world (to a higher position)
just because; even if; even though
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
inhabitant; resident; citizen; population
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect