chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
free action; free activity; acting at one's own discretion; taking one's own course; free hand; independent action
to be impatient; to be eager; to be restless; to be excited; to be in high spirits
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
emotional attachment; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect
top (of a mountain); summit; peak; height; orgasm; climax
male homosexual's partner; buttocks; anus
preliminary investigation; preliminary inquiry; preparation (for a class); going over one's lessons (in advance); studying ahead
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.); holding; up!; carry me
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
female proprietress (of a bar, etc.); mother; housewife; (female) pet owner; pet parent
tone (of voice); manner of talking
companion; company; tritagonist; second supporting character
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
as expected; as predicted
geisha; dressed-up beautiful woman
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
great delight; great satisfaction; rapture
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
occasionally; once in a while; now and then
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
bringing; taking; carrying
to choose; to select; to pick (out)
point-scoring; scoring Brownie points
one must constantly be on one's guard with ...; one cannot be too careful of ...
stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
tactics; strategy; military operation; naval operation
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
deep emotion; being filled with emotion
insertion; letter drop; sending to a prisoner; thing sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task