to lie on top of each other; to overlap; to pile up
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
exactly alike (in appearance); like two peas in a pod; (practically) identical; spitting image (of); carbon copy (of)
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
silence (not speaking); muteness
defense; defence; fielding
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
the dead; ghost; person who is obsessed (with money, power, etc.); person with a blind lust (for)
to slaughter; to massacre; to butcher; to defeat soundly; to overpower; to vanquish
fidelity; honour; honor; chastity (of a woman); faithfulness (e.g. to one's husband)
thread; 0.0001; one ten-thousandth
to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint
dance (esp. Western style); dancing
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
small pieces; fragments; chopped meat; scraps (of beef, pork, etc.)
to be one's ruin; to do harm; to cause trouble; to have negative consequences; to bring about a bad outcome
in order; in turn; one by one
to be caught in a trap (snare, etc.); to fall for (a trick, ambush, etc.)
spider's thread; spider silk
field in which one acts unchallenged; unrivaled sphere of activity; one's monopoly
to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
before one's eyes; in one's presence; up close; personally
(human) embodiment (of); incarnation (of)
the nth ...; divisions of a kabuki performance
(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling
naturally; of course; understandably
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
one eye; one of one's eyes; being blind in one eye; person who is blind in one eye
being one in body and soul; of one flesh; two hearts beating as one
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
to attract (to oneself, e.g. with bait or light); to draw close; to charm; to attract; to have a convulsion; to convulse
posture; position; stance
reversal (of a situation); turnaround; turnabout; reversal (of direction of rotation)
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
warming (limbering) up; warming-up exercises
emotional attachment; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life