to threaten; to menace; to frighten (into doing)
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
style; way; shape; dress; attire; clothing
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
stone (used for throwing)
training; practice; discipline; ascetic practices
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
to ascend; to go up; to climb
leader; guide; mentor; coach
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
the heavenly eye; rolling back one's eyes during convulsions
brave figure; valiant figure; heroic figure; gallant figure
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
one's first campaign; one's first battle
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
goods; materials; commodities; resources; supplies
powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness
to bring into the open; to reveal; to uncover (e.g. evidence); to bring to light
leaving a matter to chance
(a matter of) chance; fortune (of a given time); force of the times
to soften; to moderate; to relieve
huh; I'll be damned; well!
existing (between); interposition; intervention; involvement
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
indescribable; exquisite; inexpressible; indefinable
the body; the flesh; the outer man; one's physique
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
to depart (for military service); to go (into battle)
with great vigour; in leaps and bounds; (lit.) with the force of surging waves
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
order; discipline; regularity; system; method
transport; transportation; transit; conveyance
armoring; armouring; armor; armour
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
superiority; superior power; predominance; preponderance