on bad terms; at loggerheads
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
considerably; greatly; a lot
stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)
another (person); the other person; one more (person)
it's been a long time; long time no see
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
refinement; elegance; grace
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
overhead; above one's head; high in the sky
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
remembrance; recollection; recognition
cheerfully; spiritedly; vigorously; lively
kappa; mythical water-dwelling creature; excellent swimmer; cucumber; cucumber sushi wrapped in nori (seaweed)
shapeshifting (of an animal or spirit); goblin; incarnation; transformation
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to begin to attend (e.g. school)
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
deputy head teacher; vice principal
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
honor; honour; credit; prestige
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull