common knowledge; being well-known; making (something) well-known
to apply pressure (on); to bring pressure upon; to lean on
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
whitewashing; glossing over; lip service; deftly finishing up; putting on the final touches
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)
to say (something) over one's shoulder
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
fury; frenzy; madness; wildness
price; cost; value; worth; value
dangerous position; peril
returning alive; surviving; reaching the home plate
life; living; I; me; student
guaranteed; authentic; certified
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
fixed content; settled matter; done deal
to exert oneself and win; to gain (victory)
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
perception; intuition; the sixth sense
to cause; to induce; to bring about a result or state; to produce
confession; acknowledgement; acknowledgment
lack of policy; having no measures; lacking means
zero; 0; nought; nothing; zilch
taking no notice (of); thinking nothing of; disregarding; not aware of; completely ignoring; being out of consideration
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
originally; by nature; from the start
indicate reason; infers some protest
remnants; survivors; refugees; pocket (of resistance)
very great; enormous; serious
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
struggling; pawing (e.g. horses' hooves)
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
apprehensions; misgivings; uneasiness; anxiety; fear
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
the ways of the world; human nature
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
abasement; fall; forfeiture; sinking (in people's estimation)