jpdb beta

forcibly; by force; against one's will

1

throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)

2

to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)

1

to break the silence; to break one's silence

1

household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband

1

plump; somewhat large

1

to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)

1

championship game; finals (of a tournament); deciding round

2

slow; lagging; tardy

1

food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion

1

oldest person

1

self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness

1

stout-hearted; firm; courageous; brave; tough

1

to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)

1

leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase

1

all-night vigil over a body; wake

1

alcohol; sake

1

liquor store; wine shop; bottle shop; sake dealer; liquor-store owner; brewer

1

temple; monk

1

neighborhood association; neighbourhood association

1

commerce and industry

1

meeting; assembly; party; society; association; club

1

manager; caretaker

1

consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice

1

receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)

2

all-night vigil over a body; wake

2

funeral

5

not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover

3

each field; various circles

1

person who has come to offer condolences

6

central pillar (of a building); mainstay (e.g. of an economy); backbone (e.g. of a family); provider

1

-clad; in the midst of; tenths (e.g. wholesale price, as tenths of retail price); times (i.e. multiplied by); able-to-seat (of a chair, etc.)

1

to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)

1

vengeance; revenge; retaliation

1

machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus

5

to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck

1

fighting spirit; (will to) fight

1

crow (Corvus spp.); raven

1

to lose one's cool; to blow one's top; to flip one's lid; to get angry

1

mum; mom; mummy; wifey; dear; missus

1

will; testament; one's dying wish; one's last words

3

shape up!; act properly!

1

rice bowl; tea cup; teacup

1

to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through

2

if that is the case; if it becomes so; when it becomes so

2

descendant; progeny; offspring

2

to leave one's seat

2

to sink; to go down; to pass away; to die; to disappear; to vanish

1

depression; low spirits; dejection

1

vengeance; revenge; retaliation

2