(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
awkward; uncomfortable; embarrassing
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
judgment; judgement; divination; judgement
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
to become speechless; to be at a loss for words
excitement; exasperation; indignation; rage; fury
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
the person concerned; the person in question; the said person
fellow; mutual; companion; comrade
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
because of; owing to; due to
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
sensitive; susceptible; emotional; impressionable; sentimental
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
emotion; feeling; feelings; sentiment
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to hang one's head; to droop one's head
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to apologize; to apologise
older sister; lass; young lady
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
to get complicated; to grow worse; to turn sour
bashful; shameful; ashamed
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
(not so) much; (not) very
older brother; elder brother
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
marked; pronounced; showing a strong tendency (towards)
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
instant; moment; for an instant
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
such; this sort of; like this
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
not necessarily; not entirely; not altogether