pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
to order; to command; to appoint
small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
vajra (indestructible substance); diamond; adamantine; thunderbolt; Indra's weapon; Buddhist symbol of the indestructible truth
unripe; green; immature; immature; inexperienced; unskilled
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
one's own problem; one's own issues
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters
long ago; previous; of a former age
to be wavy; to be curled; to be frizzled
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
won't; hasn't; isn't; won't you
carefree; buoyant; lighthearted; ease
to rub; to pat; to stroke; to massage
damply; moistly; clammily; gloomily; miserably
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
to (go into a) sulk; to get cranky; to get cross; to become perverse
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
to do for (the sake of someone else)
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
at least; at most; (even) just
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
rare; uncommon; not often seen
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
to put back in a good mood; to cheer up
to shoot dead; to shoot to death
to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
just this side of; one step short of; on the brink
on the occasion of; at the time of
if anything; if pushed I'd say; if I had to say