big mouth; mouth opened wide; boastful speech; tall talk; large amount; large quantity
to crunch; to masticate; to simplify; to explain plainly
to repeat; to be frequent
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross
purging (data); purge (esp. of public officials)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
base; mean; vulgar; despicable; low
to torment; to harass; to tease
to become a (bad) habit; to get accustomed to
pure; true; genuine; unmixed
wicked tongue; abusive language
understood; I see; OK; present; here
after a long time; for the first time in a while
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
because; the reason is; if you want to know why
leaving behind; desertion; abandonment
thirteen; 13; king (playing card)
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
beyond; across; the other side; the distance
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
to be worth; to be worthy of; to deserve; to merit
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
to conform to; to be in accordance with; to follow (rule, tradition, example, etc.)
blue; azure; green; pale; gray; unripe
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
to trip someone up; to pull the carpet from under
keeping alive longer; prolonging life; life extension; life-support
shift the responsibility (for something) on to (someone); pass the buck
to volunteer; to undertake a challenge
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
death; mortality; to die; to pass away