to put on (another's shoes by mistake); to put (shoes) on the wrong feet; to mistake (one thing for another); to confuse; to have a mistaken idea of
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
confusion; dismay; consternation; panic
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
home area; home town; local
scenery; scene; landscape
to project; to show; to portray; to depict; to describe
punching bag (boxing); training bag; sandbag
card that can be used to make a scoring combination
creation; production; creative work (novel, film, etc.); fabrication; fiction; invention
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
light; faint; pale; fleeting
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
rehash; (boring) rerun; second brew of tea
to call; to summon; to send for; to call together
to fall into someone's hands; to pass into another's possession
a particular; a certain; that kind of; such a
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy
to lay bare; to expose; to reveal
you (plural); all of you; you all
the guilty are audacious; show remorse when you are in the wrong
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
reservation; putting on hold; deferment
present age; present day; today; modern era; modern times
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
state of emergency; emergency; crisis
fishing enthusiast; fishing nut
excitement; exasperation; indignation; rage; fury
predictable; repetitive; being in a rut; set in one's ways