nameless; unnamed; obscure; unknown; causeless; unjustifiable
leaping; activity; leapfrog (over a problem); making a leap (e.g. in logic); making great strides; making rapid progress
to join hands together; to join forces; to collaborate
metropolitan; managed by the Tokyo Metropolitan Government
one (of a pair); incomplete; imperfect; few; little; off-centre
spreading; laying out; security deposit; Japanese mattress
embrace; hug; holding in one's arms
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
league; federation; union; alliance
to be jealous of; to envy; to begrudge
closure (of a ceremony, event, meeting, etc.)
to boil strongly; to be excited
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
very interesting; of great interest
criticism (by a teacher or coach, with commentary, especially at a poetry reading); review; critique
(doing something) in tears
to hold in one's arms; to bring over a person to one's side; to involve
laughing while crying; smiling through one's tears; (alternately) laughing and crying; tears and laughter; joy and sorrow
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
to speak one's mind; to be frank; to tell the truth
order; command; decree; (software) instruction; statement
to taste; to taste of; to have a taste
rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable
to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat
self-conceit; self-satisfaction; self-righteousness; self-importance; complacency
to feel blessed to be in one's position; to be thankful for one's good fortune
to fold up; to fold into layers
knowing; (an) acquaintance
to scribble (write quickly); to dash off
mixing of public and private affairs; mixing business with personal affairs; mixing work and private matters
good feeling; good will; favourable impression; favorable impression
verbal message; word (from someone)
binding hand and foot; temporary feeling of paralysis; sleep paralysis; being tied down with money
red and white; colours for festive or auspicious occasions (colors); two teams; two groups; Kōhaku Uta Gassen; annual contest between male and female popular singers on New Year's Eve (sponsored and broadcast by NHK)