area; vicinity; side; edge; circumstances
making great haste, having been caught off guard; scurrying unprepared; rushing to an emergency with sword in hand, not having had time to affix it at the waist
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
bloodthirsty killer; cold-blooded murderer; homicidal maniac
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
anything; whatever; whatever one likes
with a complacent smile; with a smile of satisfaction
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
high and low; rise and fall
difference; variation; difference
to pin (someone) down; to hold down; to shut out (one's opponent); to keep (the opposing team) from scoring; to suppress; to control
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to flatter; to curry favor (with); to butter up; to fawn over
to curry favour; to butter up; to fawn over; to humour someone (humor); to put in a good mood (e.g. a baby)
eye measurement; measure with eye
burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)
compensation; equivalent value; consideration
miser; cheapskate; scrooge
labor; labour; work; Labour Party
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
hardly any; almost nonexistent; very little
payment; bill; sweeping; clearing away; sweeping stroke (e.g. when writing kanji)
transactions; dealings; business
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
business world; business circles; (the) industry
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
unheard-of; unprecedented; daring; wild; uninhibited
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
straight to the point; point-blank; frank; direct
don't you think?; indicates question
round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)