jpdb beta

to shake out; to draw a check (bill, draft, etc.); to issue (e.g. money order); to infuse (e.g. in hot water)

1

wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer

3

sentiments; passions

2

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

5

(I) won't (say) anything no matter what (expression is followed by negative verb relating to say, answer, etc.) to not (tell) even under any threat

2

to look forward to something

5

shadow or cloud (e.g. on someone's happiness); shade; gloom

2

enthusiast; fan; lover; devotee; aficionado

1

to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep

5

spattering; splotching; step-by-step; little-by-little; soon; dots

4

to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes

7

nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion

2

spell (that restricts one's movements); binding spell

1

quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)

1

deliberately; carefully; thoroughly; without rushing

3

drink; beverage

20

offender; criminal; culprit

3

to detain; to check; to restrain

3

apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but

1

troublesome matter; burden; difficult task; chore; hassle

2

kidnapping; kidnaping

1

to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained

11

to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up

5

thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate

4

yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)

2

Kabukichō

1

to dress stylishly; to joke; to play on words

1

floor above; floor upstairs

1

double bed

2

this month

2

purpose; utility; objective; way to use something

1

room

1

wooden flooring

2

bathroom

2

lamé (cloth made from gold or silver thread)

3

eyeshadow

2

to decorate gaudily; to overdecorate; to deck out; to embellish

1

15; fifteen

3

storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building

2

to be prominent; to be conspicuous

2

counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets

1

memorial day; commemoration day; anniversary

7

twelve o'clock; noon; midnight

3

check-out

2

fluoridation

1

wrong; bad; not allowed; not possible; failing grade

1

both feet; both legs

1

shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled

2

flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle

8

bang; whump; boom

1