jpdb beta

to rise to the surface; to surface; to stand out (e.g. against a background)

1

certainly; without fail; right and wrong; pros and cons

3

to strip someone; to help someone remove (clothes)

4

to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)

1

innocent; cherubic; childlike

1

exposed; scanty; bare; public; open

2

correct; right; correct interpretation (answer, solution)

1

surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance

1

to turn towards; to point

6

to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with

4

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

5

gimmick

1

unification; integration

1

that is; namely; i.e.

3

pose; pause

4

fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)

2

to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)

4

degree of freedom

1

from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved

1

spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)

1

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

1

forefoot; forefeet; foreleg; forelimb

1

to slouch; to stoop; to bend forward; to lean forward

1

quite; entirely; completely; as if; as though; just like

13

gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting

2

shyness

2

to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with

2

supreme; sublime; highest

1

(all) important positions; every strategic point; each key post; (all) important parts; every important point

1

tender; warm; meticulous; detailed; deep (of a colour); thick (e.g. fog)

1

amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute

2

rustic; rude; vulgar; rough

1

far beyond one's power; not at all equal; no match for

1

area; domain; territory; field; range; region

3

every single word and phrase; word by word

1

to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide

1

to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest

2

hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense

3

exactly right!; indeed; damn straight

2

to pour into (liquids); to pump into

1

workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings

1

(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to

7

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

6

mole; lentigo; beauty spot

7

to turn inside out; to turn the other way; to turn (something) over

1

black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty

4

fine view; beautiful sight

1

to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)

1

to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase

2

a throw; a fall

1