it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
gurgling down; being sucked into; caving in suddenly
to brace oneself; to keep one's spirits up; to keep one's composure; to pull oneself together; to stay strong
surely; certainly; without doubt
smoky; awkward; ill at ease
playful; mischievous; joker; prankster; scamp
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
spewing; gushing; spouting; eruption; effusion
calmly; quietly; gently; be quiet!
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
like this; this sort; this way
easily; readily; with ease; without trouble
slaughter (of animals for meat); butchery
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
implement for carrying heavy loads, generally made of bamboo and woven grass or rope
to rescue from; to help out of; to save
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
relief; aid; help; (religious) salvation; (Christian) grace
of no use whatsoever; good for nothing; useless
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
white hair; grey hair; gray hair
half the body; half length
to scatter away; to blast away; to blow away (via explosion)
babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant
peaceful; tranquil; calm; restful
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
reform; reformation; reorganization
after this; henceforth; henceforward; from now on
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
author (usu. of a particular book); writer