jpdb beta

coquettish

1

beautiful man and woman; handsome couple

1

to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off

1

still more; even more; much more; increased; greater

2

unapproachable; inaccessible; difficult to access

1

derrick (crane)

70

famous; noted; renowned; celebrated; well-known

1

three sons; third son

1

magic; witchcraft; sorcery; spell

4

institute; academy

7

to have an interest (in)

1

what color

1

clear and beautiful (of a woman's voice)

1

adjective; i-adjective (in Japanese)

1

pink; erotic; blue; pornographic

1

orange (fruit, colour)

1

other side; opposite side; other party

1

clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright

1

Adam's apple; laryngeal prominence

1

expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture

1

attractive; good-looking; stylish; cool

1

languid; weary; listless; melancholy

1

close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry

1

light pink; pale pink; cherry blossom pink

1

standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)

1

to look upward

1

however; nevertheless

1

to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate

1

in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case

1

be; is

1

cave-in; collapse; sinking; depression (e.g. of the skull); subsidence

1

taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...

2

to shrug one's shoulders

3

maid

3

condition; state; health; state (of health); way; manner

1

(young and) innocent; naive; pure; fresh; artless; unsophisticated

1

sensitivity (e.g. of a measuring instrument); reception (radio, TV, etc.); sensitivity (of film)

1

good; OK; all right; fine; very well; will do

1

pleasant feeling; good vibes

1

trivial; not amounting to much; not enough to cause a problem; not as much as expected

1

nipple; teat

2

sleeping place; bedroom; bedchamber

1

to bring (someone into a place); to lead into

1

oh!; ah!; oh no

2

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood

1

lasciviousness; lechery; salaciousness; lust; sensuality; lewdness

2

vulgar; indecent; coarse; crude

2

together (of two people); both (of you, them, etc.)

1

imperial court

3

to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)

1