reaching; attaining; arrival
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
to put one's strength into
to pass (a car); to overtake; to surpass; to outstrip; to outdistance
top of the head; crown of the head
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
stopping a sword stroke between one's bare hands
to play (a stringed or keyboard instrument)
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
bear (any mammal of family Ursidae)
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
hair dyed brown; brown-dyed hair
white hair; grey hair; gray hair
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
by any standard; (not) even as flattery
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
having wounds all over one's body; being wounded all over; receiving a drubbing; being subjected to a barrage of criticism
to breathe out; to exhale
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
readiness to die; (in the) face of death
before one's eyes; in one's presence; up close; personally
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
to prepare for death; to get ready to die
to remain in memory (of sounds and words); to linger in one's ears
to beat time; to mark time
human intellect; knowledge
misunderstanding; misapprehension; misconception; false impression; wrong idea
rearguard; rear guard; back (player)
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
-less; lacking; non-existing
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
great debt of gratitude; great obligation
paying back a favour; repayment (of an obligation, kindness, etc.)
Filip; Philipe; Philipp; Philippe; Phillip; Phillipe
showing one's face in public; facing another person
(nearly certain) death; extremely dangerous place (or situation) from which one might not return alive; proper place to die; dilemma; predicament