pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation
abusive language; violent language; wild words
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to be perturbed; to be agitated
flatly rejecting; curtly refusing; beating easily; defeating handily; one kick
some; any; in any way; of some kind; of some sort
school (of painting, ikebana, etc.)
most suitable; optimum; optimal; best
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to torment; to harass; to tease; to extort; to shake down; to demand money
finishing blow; coup de grâce
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
inscription; epitaph; (manufacturer's) engraved signature; motto; maxim
scabbard; sheath; cap (on a brush, pen, etc.); case; margin (between two prices); spread
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
unsigned; without a signature
irregular; atypical; anomalous; anomalistic; abnormal
liking both alcohol and sweets; person who likes both liquor and sweets; bisexuality; player who can play as both pitcher and fielder; dual sword wielding; two-sword fencing
still more; to say nothing of; not to mention; still less
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
underhand grip (e.g. in gymnastics, etc.); cross-handed grip (e.g. in golf, etc.); using one's hands backwards from their conventional positioning; reverse grip (e.g. of a sword); turning the tables (on an opponent); reverse arm-lock (in judo); joint lock
iai; art of drawing one's sword, cutting down one's opponent and sheathing the sword afterwards
possessing full mastery of an art (e.g. Judo); initiation into the secrets (e.g. of an art); full mastership
imperfect; incomplete; faulty; defective
to take someone's life; to kill someone
rough; crude; sloppy; miscellaneous
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
throw; throwing; throwing event (e.g. javelin, discus, shot put)
long time; long interval; for quite some time
to share (life's) joys and sorrows (with); to share the good and the bad (with); to stick together through thick and thin
as (much) as possible; as (far) as possible
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time)