when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
that's true; of course; obviously
Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
time; meter; beat; the moment (of doing); the instant
to jump up and down; to hop
to become stormy; to become rough (of the sea); to fall into ruin; to become neglected; to become rough (of skin); to get chapped
incoherent; wandering; vague; rambling; whimsical
lakes and torrents of spring (overflowing with water)
going to bed; retiring (for the night)
in the morning; during the morning
as one wishes; as one wants; to one's satisfaction
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
neighbour; neighbor; (people in the) neighbourhood; neighborhood
early spring; beginning of spring; New Year
early autumn (fall); seventh month of the lunar calendar
less than; fraction of; below
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
pleasant feeling; good feeling
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
garden; yard; courtyard; field (of action); area
everywhere; all over; throughout
abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty
cold reception; inhospitality
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
marking; mark; subject (of memo, email, etc.); title
to look into; to peep into; to peer into
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
bitter tears; (lit.) tears of blood
walnut (Juglans spp., esp. Juglans regia)
wood; lumber; (raw) material; stuff; talent; ability
Wu Hu (five tribes that migrated into China in 300-500 CE: Xiongnu, Jie, Xianbei, Di, Qiang)