liner; line drive; liner; ocean liner; liner (of a coat, etc.); lining
naturally; in due course; by itself; of its own accord
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes); to have (lunch, dinner, etc.); to eat
writing on someone's behalf
extinguishing; dying out (of a fire); putting out
bravery; courage; heroism
brave figure; valiant figure; heroic figure; gallant figure
microminiature; ultraminiature; ultra-small
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; all kinds of this
beyond help; past salvation; incorrigible; irredeemable
cannot handle (it) any longer; fed up with; enough is enough
hideout; secret base of operations; safe house
to do (something) to spite (someone); to rebuke indirectly; to make an insinuation; to make a display of affection (for each other); to show off a relationship
transactions; dealings; business
knowing when to give up; good at letting things go; accepting failure with good grace; being a good loser
summer cloud; summer clouds
established fact; fait accompli
edition; version; plate; block; editions of a publication
delay; lag; postponement; falling behind
city; Tokyo Metropolitan Assembly
magician; wizard; sorcerer; witch
bathing suit; swimsuit; swimmers
to muffle one's voice; to speak (or sob, etc.) quietly
insensitive; inconsiderate; callous; thick-skinned
joint; seam; joining point
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
brilliant; bright; glorious
metallic sound; metallic clank