whatever brought that on?
to frown (on); to be grim-faced; to look sullen
round shape; circle; circular form
noble; high and noble; noble (character); refined; precious; expensive
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
meeting; greeting; welcome; person sent to meet a visitor
appointment; meeting (e.g. with a customer)
quickly; swishing; whooshing
staff member; employee; worker; personnel
big frame; large figure; huge body
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon
Alice; Alliss; Alyce; Arisu
to fit (e.g. a pane into a frame); to set (e.g. a diamond); to plug in (to a formula); to entrap; to take (someone) in
objection; dissent; protest
unavoidable; inevitable; beyond one's control
to imitate; to copy; to enter someone as a candidate; to press (e.g. a weapon against someone's back); to compare; to liken
hook; hook bracket (Japanese quotation mark)
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
with a whizzing sound; with a whistling sound; sound of something whizzing by
ornamental (foliage) plant; houseplant
to melt (steel, etc.); to liquefy; to soften; to melt (one's heart); to disarm
leaving everything up to someone else
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
balloon (toy or decoration); balloon (hot-air or gas)
safety; welfare; well-being
that kind; competition; match
this occasion; at this time; now
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
private; non-governmental; non-official; folk; popular
yours sincerely; respectfully yours
two sheets (of paper or other flat objects)
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
steering (a boat); helmsman; steersman; guidance; leadership; leader
briskly; smartly; promptly; clearly; lucidly
lighting (a lamp); turning on a light
sweating easily; profuse sweater
to be particular about one's food; to have a discriminating palate
having a full stomach; being full; to one's heart's content